Автор Тема: Третий альбом - This Is War [2009]  (Прочитано 94803 раз)

Lionette

  • Легенда форума
  • Старейшина
  • *
  • Сообщений: 9761
  • Пол: Женский
  • Супер-модератор, уволившийся в запас.
Третий альбом - This Is War [2009]
« : 04 Октябрь, 2009, 03:55 »
This Is War — третий студийный альбом американской альтернативной группы 30 Seconds to Mars, выход которого состоялся 8 декабря 2009 года. Но неожиданностью для слушателей 30 Seconds to Mars стала утечка нового альбома «This Is War» в Сеть за 10 дней до официального релиза по всему миру.
В первую неделю продаж альбом разошёлся количеством 67 000 копий в США, попав в чарт Billboard 200 на 18 позицию. Параллельно он стал вторым в рейтинге Billboard Alternative Albums и четвёртым в Rock Albums. На европейской территории диск достиг 23 места в чарте European Albums.

Голосовние на лучшую песню альбома здесь.

Жанр: Альтернативный рок, Спейс-рок
Страна: США
Лейбл: EMI
(с) Wikipedia



Трек-лист:

1.   «Escape»   2:24
2.   «Night Of The Hunter»   5:41
3.   «Kings and Queens»   5:48
4.   «This Is War»   5:27
5.   «100 Suns»   1:58
6.   «Hurricane»   6:12
7.   «Closer to the Edge»   4:34
8.   «Vox Populi»   5:43
9.   «Search and Destroy»   5:38
10.   «Alibi»   6:00
11.   «Stranger In A Strange Land»   6:54
12.   «L490»   4:26


***********************************
Проголосовать за Вашу любимую песню с альбома можно здесь.
***********************************
Не забываем про две тысячи лиц и еще много всякого обещанного ;)
А еще монахов, китайские барабаны, крик ястреба, Канье Веста и французских девушек.

Ну и еще один кусочек, еще 30 секунд Kings&Queens, превью с радио, на котором она эксклюзивно прозвучит в 11 утра по EST на радио 97Х. Т.е. в 20.00 по МСК.
Скачать можно тут, первый отрывок - тут.

Ссылка на скачивание "Kings & Queens"
Альбомная версия, 5:47, 320 кб/с, 10,1 мб. Спасибо ~Fantasy~

Ссылка на скачивание 2 минут This Is War
Версия из игры, со всеми вытекающими. Спасибо Natalie
Ссылка на скачивание полной версии This Is War
Полная версия This Is War, 6.43 мин, 80 кб/с, 3.84 мб Спасибо JayRose

Ссылка на скачивание Night Of The Hunter (official remix)
i-folder Спасибо Ldinka

Тексты:

ESCAPE

Time to escape the clutches of a name
No, this is not a game,
Just a new beginning
I don't believe in fate, just the bottom line
It's time to pay,
You know, you've got it coming
THIS IS WAR

NIGHT OF THE HUNTER

Une, deux, trois, cinq
la nuit de chasseur

I was born of the womb
Of a poisonous man
Beaten and broken
And chased from the land
But I rise up above it
High up above it and see

I was hung from a tree
Made of tongues of the weak
The branches - the bones
Of the liars and thieves
Rise up above it,
High up above it and see

СHORUS: (дабы сократить длину записи, ввожу обозначения повторяющихся частей)
Pray to your God
Open your heart
Whatever you do
Don't be afraid of the dark
Cover your eyes
The Devil's inside
One night of the Hunter
One day I will get revenge
One night to remember
One day it'll all just end

(Une, deux, trois, cinq)
Blessed by a bitch
From a bastard seed
Pleasure to meet you,
But better to bleed,
Rise, I'll rise, I'll rise

Skinned her alive
Ripped her apart
Scattered her ashes
Buried her heart
Rise up above it
High up above it, see

СHORUS

Honest to God
I'll break your heart
Tear you to pieces
And rip you apart (x4)

CHORUS (вторые 4 строчки)

je t'enculerai comme le diable

KINGS & QUEENS

Into the night
Desperate and broken
The sound of a fight
Father has spoken

Whoa! Whoa! Whoa!

We were the Kings and Queens of the promise
We were the victims of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

Into your eves
Hopeless and Taken
We stole our new lives
Through blood and name
In defense of our dreams
In defense of our dreams

We were the Kings and Queens of promise
We were the Phantoms of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

The age of man is over
A darkness comes at dawn
These lessons that we've learned here
Have only just begun

We were the Kings and Queens of promise
We were the Phantoms of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell

We are the Kings
We are the Queens
We are the Kings
We are the Queens

THIS IS WAR + 100 SUNS

A warning to the people,
The good and the evil
This Is war
To the soldier, the civillian, the martyr, the victim
This is war

It's the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight

Chorus:
To the right, to the left, we will fight to the death
To the edge of the earth, It's a brave new world from the last to the first
To the right, to the left, we will fight to the death
To the edge of the earth, it's a brave new world, it's a brave new world!

A warning to the prophet, the liar, the honest
This is war
To the leader, the pariah, the victor, the messiah
This is war

It's the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight

CHORUS
It's a brave new world!

I do believe in the light, raise your hands up to the sky
The fight is done, war is won, lift your hands toward the sun
Toward the sun, toward the sun, the war is won
Fight! Fight! Fight! Fight! Fight! (choir)

CHORUS

A Brave New World
The war is won,
The war is won,
A brave new world

I believe in nothing, not the end and not the start
I believe in nothing, not the earth and not the stars
I believe in nothing, not the day and not the dark
I believe in nothing but the beating of our hearts
I believe in nothing 100 suns until we part
I believe in nothing, not in satan, not in god
I believe in nothing, not in peace and not in war
I believe in nothing but the truth of who we are.

HURRICANE

No matter how many times
That you told me you wanted to leave
No matter how many breaths that you took
You still couldn't breathe
No matter how many nights
That you'd lie wide awake
To the sound of the poison rain
Where did you go? Where did you go?
Where did you go?

As the days go by, the night's on fire-----without Kanye
(Heartbeat, a heartbeat,
I need a heartbeat,
A heartbeat)

Tell me would you kill to save a life
Tell me wuould you kill to prove you're right
Crash crash burn
Let it all burn
This hurricane's chasing us all underground

No matter how many deaths that I die
I will never forget
No matter how many lives that I live
I will never regret
There is a fire inside
Of this heart and a riot
About to explode into flames,
Where is your God? Where is your God?
Where is your God?

Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead
Or alive to torture for my sins

Do you really want? (Heartbeat, a heartbeat, I need a)
Do you really want me? (Heartbeat, a heartbeat, you know I)
Do you really want me dead or alive (Gotta leave I can't stay I know I)
To live a lie (Gotta go, I can't stay)

Tell me would you kill to save a life
Tell me would you kill to prove you're right
Crash crash burn
Let it all burn
This hurricane's chasing us all underground

The promises we made were not enough (never play the game again)
The prayers that we had prayed were like a drug. (never gonna have me here)
The secrets that we sold were never known (never sing a song of us again)
The love we had, the love we had, we had to let it go. (never giving in again,never giving in again)

Kanye: (You say you're wrong, you're wrong
I'm right, I'm right
You're wrong
We fight
Okay, I'm running from the light
Running from the day to night, oh
The quiet silence defines our misery
The riot inside keeps tryin' to visit me
No matter how we try, it's too much history
Too many bad notes playing in our symphony
So let it breathe
Let it fly
Let it go
Let it fall
Let it crash
Burn slow
And then you call up on God
Oh then you call up on God

[припев повторяется]

(I ran away from the night)
I ran away from the night
(I ran away from the light)
I ran away to save your life


CLOSER TO THE EDGE

I don't remember the moment I tried to forget,
I lost myself, is it better not said?
Now I'm closer to the edge.

It was thousand to one and a million to two,
Time to go down in flames and I'm taking you,
Closer to the edge.

CHORUS:
No, I'm not saying
I'm sorry
One day maybe we'll meet again
No, I'm not saying
I'm sorry
One day maybe we'll meet again

Can you imagine a time when the truth ran free?
The birth of a sun, the death of the dream
Closer to the edge

This never-ending story
Paid for with pride and fate
We all fall short of glory, lost in our fate

CHORUS

No no no no [x 2]
I will never forget
No no
I will never regret
No no
I will live my life
No no no no [x 2]

CHORUS

(No no no no)
Closer to the edge

VOX POPULI

This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war

Did you ever believe?
Were you ever a dreamer?
Ever imagine heart open and free?
Did you ever deny?
Were you ever a traitor?
Ever in love with your bloodб lust and need?

This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war

Ever want to be free?
Do you even remember?
Want to be god, the devil like me?
Ever want to just stop?
Do you want to surrender?
Or fight for victory?

Here we are at the start, I can feel the beating of our hearts
Here we are at the start...

Darkness falls, here comes the rain to wash away the past and our names а поет он отчетливо the
Darkness falls, here comes the rain to end it all, the blood and the game

Far, far away in a land that time can't change
Long, long ago in a place of hearts and ghosts
Far, far away in a land that time can't change
Long, long ago in a place of hearts ghosts

This is a call to arms, gather soliders
Time to go to war (Far, far away...)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war (Long, long ago...)
This is a call to arms, gather soliders
Time to go to war (Far, far away...)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war

This is a call to arms, we own the night
This is a battle song, we own the night

SEARCH + DESTROY

Grab your gun
Time to go to hell
I'm no hero
Guilty as charged

Search and destroy

Found my faith
Living in a sin
I'm no Jesus but neither are you my friend
I'm a whore, a birth of broken dreams
This simple answer never what it seems

A million little pieces we're broken into
A million little pieces I've stolen from you
Search and destroy
Search and destroy ohh whoa woahhhh
Search and destroy
Search and detroy yeahh

Sold my soul to heaven and to hell
Sick as my secrets, but never gonna tell,
I'm to blame,
Burden of my dreams,
A curse of faith and blessing I believe,
I believe
I believe
Oh i believe
I bleieve

Search and destroy
Search and destroy woah woah waoh
Search and destroy
Search and destroy woah woah woah yeah

Let go
Let go
Let me go
Let me go
Let go
Let me go
Let me go

Search and destroy (a million little pieces)
A million little pieces
A million little pieces
A million little pieces (search and destroy)
A million little pieces
A million little pieces
A million little pieces

Stolen from you
Whoa oohohoohoh x3

Search and destroy [x 4]

A million little pieces
A million little pieces to start

ALIBI

No warning sign, no alibi
We faded faster than the speed of light
Took our chance, crashed and burned
No we'll never ever learn

I fell apart, but got back up again
And then I fell apart, but got back up again yeah

We both could see, crystal clear
That the inevitable end was near
Made our choice, a trial by fire
To battle is the only way we feel alive

I fell apart, but got back up again
And then I fell apart, but got back up again
And then I fell apart, but got back up again

*vocalizing*

So here we are, the witching hour
The quickest tongue to divide and devour
Divide and devour
If I could end the quest for fire
For truth, for love, and my desire
My desire и тут я тоже был прав, даже странно ЛОЛ

And I fell apart, but got back up again

*vocalizing*

I fell apart [x4]
I fell apart but got back up again

STRANGER IN A STRANGELAND

Enemy of mine
I'll fuck you like the devil
Violent inside
Beautiful and evil

I'm a ghost
You are an angel
We're one and the same
Just remains of an age

CHORUS I:
Lost in a daydream
What do you see?
If you're looking for Jesus
Then get on your knees

Enemy of mine
I'm just a stranger in a strange land
Running out of time
We better go, go, go

CHORUS II:
Angel or demon
I gave up my soul
I'm guilty of treason
I've abandoned control
TONIGHT

You/we finally away/awake

The end is coming
Everybody run now
We gonna live forever, gonna live forever tonight
Tonight tonight (5x)

СHORUS I+II
Abandon control (вместо I've abandoned control)

(Close the gate
It's far from over
Stranger fall from grace
It's far far from over)
Your soul
Fall from grace

L490
instrumental

LYRICS OF L490 by The Gaden Shartse Monks.
« Lama Tsong Khapa Guru Yoga »

GA DEN HLA GYAY
GÖN GYI TUG KAR NE
RAB KAR SHO SAR
PUNG DRAY CHU TZIN TSER
CHÖ KYI GYELPO
KÜN KYEN LOZANG DRAG
SE DANG CHE PA
NE DIR SHEG SU SÖL

From the heart of the Lord of the Ganden devas emerges a brilliant white cloud, like a great mass of fresh yogurt. Atop sits Tsong Khapa, all-knowing King of Dharma. We request your coming to this place along with your great disciples.

DÜN GYI NAM KAR
SENG TRI PE DAY TENG
JETSÜN LAMA
GYE PAY TZUM KAR CHEN
DAG LO DE PAY
SÖNAM ZHING CHOG TU
TEN PA GYE CHIR
KEL GYAR ZHUG SU SÖL

My Lord Guru is seated before me on a lionthrone, lotus and moon cushion. His white face smiles blissfully. Please remain many eons and serve as the supreme merit field for the growth of my mind of faith, and for the increase of Lord Buddha's teachings.

SHE JAY KYÖN KÜN
JEL WAY LO DRÖ TUG
KELSANG NA WAY
GYEN GYUR LEG SHE SUNG
DRAG PAY PEL GYI
HLA MER DZE PAY KU
TONG TÖ DREN PAY
DÖN DEN LA CHAG TSEL

Your omniscient wisdom-mind encompasses all that is existent. Your speech is a profound teaching which ornaments the ear of the fortunate. Your body's beautiful radiance evokes wondrous admiration. I prostrate to you Lama Tsong Khapa, whom merely viewing, hearing or contemplating earns one great merit.

YI ONG CHÖ YÖN
NA TSOG ME TOG DANG
DRI SHIM DUG PÖ
NANG SEL DRI CHAB SOG
NGÖ SHAM YI TRUL
CHÖ TRIN GYATSO DI
SONAM ZHING CHOG
KYE LA CHÖ PAR BUL

I present to you, supreme field of merit, Tsong Khapa, delightful offerings: pure sweet water, various flowers, fragrant incense, butterlamps, perfumes and more, both physical and mental offerings, vast as the clouds and wide as the ocean.

DAG GI TOG ME
DÜ NE SAG PA YI
LÜ NGAG YI KYI
DIG PA CHI GYI DANG
KYEPAR DOM PA
SUM GYI MI TÜN CHOG
NYING NE GYÖ PE
DRAG PÖ SO SOR SHAG

The unwholesome actions of body, speech and mind, I have accumulated since time without beginning, especially actions contrary to my three vows, (Vinaya, Bodhisattva, Vajrayana), I regret extremely from the depths of my heart, and reveal each and every such action.

NYIG MAY DÜ DIR
MANG TO DRUB LA TSÖN
CHÖ GYE PANG PAY
DEL JOR DÖN YÖ JE
GÖN PO KYÖ KYI
LAB CHEN TZE PA LA
DAG CHAG SAM PA
TAG PE YI RANG NGO

We totally rejoice in your magnificent achievements, my Lord, you strove for knowledge and realization, abandoned the eight worldly concerns and made the most meaningful use of human life with the eighteen opportune conditions during these degenerate times.

JETSÜN LAMA
DAM PA KYE NAM KYI
CHÖ KÜ KA LA
KYEN TSE TRIN TRIG NE
JI TAR TSAM PAY
DÜL JAY TZIN MA LA
ZAB GYE CHÖ KYI
CHAR PA WAB TU SÖL

Pray all you Holy Gurus, unerring in conduct, precipitate a rain of vast and profound Dharma, from the billowing clouds of wisdom and compassion which fill the Dharmakaya sky, providing for the field of disciples precisely what is needed.

NAM DAG WÖ SAL
YING LEY JING PA YI
ZUNG JUG KU LA
CHAR NUB MI NGA YANG
TA MAL NANG NGOR
ZUG KU RAG PA NYI
SI TI BAR DU
MI NUB TAN PAR JUG

May the Vajra Body created from the purity of clear light, free of the rising and setting of cyclic existence, but visible to the ordinary viewer only in its unsubtle, physical form stay on unchanging, without waning, until samsara ends.

Inedited:
Текст Revenge
One day
I'll return
The chosen one
Under God,
The day goes on,
Wreaking havoc
Inside,
Well can't I
Revenge [x 4]

One life
Left to live
To forgive,
Make amends
Wash away my sins,
If there's a judgement
Only then
Will I care.
Revenge [x4]


Переводы текстов искать или выкладывать ЗДЕСЬ!
« Последнее редактирование: 11 Январь, 2011, 20:56 от Ashwood »

Mars Romantika

  • Участник
  • *
  • Сообщений: 189
  • Пол: Женский
  • http://vkontakte.ru/id40891159
Re: This Is War
« Ответ #1 : 04 Октябрь, 2009, 08:41 »
хм.... заметно и необычно

FireUniverse

  • Авторитет
  • *
  • Сообщений: 614
  • Пол: Женский
Re: This Is War
« Ответ #2 : 04 Октябрь, 2009, 09:25 »
Ну наконец-то есть эта тема,а то флуд по поводу нового альбома в других темах надоел.Теперь к делу,что ж потрепали нам Марсы нервишки с датой выхода альбома,надеюсь услышав сингл мне станет легче)
« Последнее редактирование: 14 Октябрь, 2009, 23:15 от Lionette »

_Panacea_

  • Авторитет
  • *
  • Сообщений: 870
  • Пол: Женский
  • BleedForTheFantasy
Re: This Is War
« Ответ #3 : 04 Октябрь, 2009, 12:20 »
Цитировать
Ну и еще один кусочек, еще 30 секунд Kings&Queens, превью с радио, на котором она эксклюзивно прозвучит в 11 утра по EST на радио 97Х.
Скачать можно тут, первый отрывок - тут.
а по Московскому времени это во сколько?
« Последнее редактирование: 14 Октябрь, 2009, 23:16 от Lionette »

SERAPHIM DIVISION#740

FireUniverse

  • Авторитет
  • *
  • Сообщений: 614
  • Пол: Женский
Re: This Is War
« Ответ #4 : 04 Октябрь, 2009, 12:27 »
вроде в 19:00

Lionette

  • Легенда форума
  • Старейшина
  • *
  • Сообщений: 9761
  • Пол: Женский
  • Супер-модератор, уволившийся в запас.
Re: This Is War
« Ответ #5 : 04 Октябрь, 2009, 12:36 »
Это по Нью-Йорку, т.е. +9 к нам, к МСК. Так что в восемь вечера во вторник.

_Panacea_

  • Авторитет
  • *
  • Сообщений: 870
  • Пол: Женский
  • BleedForTheFantasy
Re: This Is War
« Ответ #6 : 04 Октябрь, 2009, 12:48 »
отлично.спасибо)))))

SERAPHIM DIVISION#740

requiemformysoul

  • Старейшина
  • *
  • Сообщений: 2331
  • Пол: Женский
  • You can count on me for Mars, I promise.
Music is your only friend until the end.

fuck_it_all

  • Авторитет
  • *
  • Сообщений: 898
  • Пол: Женский
Re: This Is War
« Ответ #8 : 04 Октябрь, 2009, 14:56 »
шикарно...я в восторге от начала Kings&Queens...ждем полную песню....
promise me that when I'm gone you'll kill my enemies.

Yessika

  • Участник
  • *
  • Сообщений: 140
  • Пол: Женский
  • I feel for you, my dear friend.....)
Re: This Is War
« Ответ #9 : 04 Октябрь, 2009, 15:10 »
http://www.timeanddate.com/worldclock/converted.html?day=4&month=10&year=2009&hour=11&min=0&sec=0&p1=179&p2=166
А как же это?


все правильно со временем, просто премьера не 4 числа и не в воскресенье, а 6, во вторник)), ждем)

вот ссылка с плеером радио 97х :http://streaming.97xonline.com/_players/coxradio/index.php?callsign=WSUNFM
« Последнее редактирование: 04 Октябрь, 2009, 15:26 от Yessika »
"...even after all this time the sun never says to the earth: ''You owe me''. Look what happens with a love like that, it lights the whole sky.."

http://twitter.com/YessikaLibelinn

requiemformysoul

  • Старейшина
  • *
  • Сообщений: 2331
  • Пол: Женский
  • You can count on me for Mars, I promise.
Re: This Is War
« Ответ #10 : 04 Октябрь, 2009, 15:29 »
все правильно со временем, просто премьера не 4 числа и не в воскресенье, а 6, во вторник)), ждем)
Ну это я для примера, то есть в 19.00?
Music is your only friend until the end.

fuck_it_all

  • Авторитет
  • *
  • Сообщений: 898
  • Пол: Женский
Re: This Is War
« Ответ #11 : 04 Октябрь, 2009, 15:31 »
народ, у меня одной истерика??поч пересено на 8 декабря?оО
promise me that when I'm gone you'll kill my enemies.

FireUniverse

  • Авторитет
  • *
  • Сообщений: 614
  • Пол: Женский
Re: This Is War
« Ответ #12 : 04 Октябрь, 2009, 15:32 »
fuck_it_all по тому что возможно будет клип

drakosh

  • Активный участник
  • *
  • Сообщений: 493
  • Пол: Женский
  • Тихоходный Громкоговоритель
Re: This Is War
« Ответ #13 : 04 Октябрь, 2009, 15:33 »
Оооо! а вот и исходник нашелся :)


Что отчасти подтверждает мысли некоторых людей о том, что эта обложка может быть провокационной приманочкой для нас..или нет) В любом случае, enjoy!

fuck_it_all

  • Авторитет
  • *
  • Сообщений: 898
  • Пол: Женский
Re: This Is War
« Ответ #14 : 04 Октябрь, 2009, 15:47 »
а обложка неплохая...)
promise me that when I'm gone you'll kill my enemies.